Sonntag, 29. Januar 2023
Hinter schwedischen Gardinen
eu-team, 13:50h
Wer das Sprichwort nicht kennt, wer hinter schwedischen Gardinen sitzt, sitzt im Kittchen, ist eingebuchtet worden, verbringt seine Zeit im Knast.
Das Sprichwort ist vermutlich um 1900 entstanden und ist darauf zurück zu führen, dass der schwedische Stahl als besonders besonders stabil galt und dementsprechend gut für Gitterstäbe im Gefängnis geeignet war.
Ein bisschen kurios ist das Sprichwort allerdings schon, besonders auf den zweiten Blick, denn in Schweden sind Gardinen verboten worden. Demzufolge gibt es streng genommen keine schwedischen Gardinen. Hintergrund für das Gesetz war die extreme Ausrichtung des SOZIALstaates. Es ging darum, die Lebensstandards der Menschen anzugleichen und dabei sollte es möglich sein, in die Gebäude anderer Leute reinzusehen. Also keine Gardinen.
Solche etwas absurd anmutenden Gesetze gibt es ja in fast jedem Land. Hier sind einige weitere schwedische Beispiele, die es mal gab oder noch gibt:
- auf öffentlichen Plätzen darf man nur einen Baseballschläger mitführen, wenn man auch einen Ball dabei hat.
- Kinder dürfen nur samstags Süßigkeiten essen, die Lördagsgodis.
- Sex darf verkauft, aber nicht gekauft werden.
Das Sprichwort ist vermutlich um 1900 entstanden und ist darauf zurück zu führen, dass der schwedische Stahl als besonders besonders stabil galt und dementsprechend gut für Gitterstäbe im Gefängnis geeignet war.
Ein bisschen kurios ist das Sprichwort allerdings schon, besonders auf den zweiten Blick, denn in Schweden sind Gardinen verboten worden. Demzufolge gibt es streng genommen keine schwedischen Gardinen. Hintergrund für das Gesetz war die extreme Ausrichtung des SOZIALstaates. Es ging darum, die Lebensstandards der Menschen anzugleichen und dabei sollte es möglich sein, in die Gebäude anderer Leute reinzusehen. Also keine Gardinen.
Solche etwas absurd anmutenden Gesetze gibt es ja in fast jedem Land. Hier sind einige weitere schwedische Beispiele, die es mal gab oder noch gibt:
- auf öffentlichen Plätzen darf man nur einen Baseballschläger mitführen, wenn man auch einen Ball dabei hat.
- Kinder dürfen nur samstags Süßigkeiten essen, die Lördagsgodis.
- Sex darf verkauft, aber nicht gekauft werden.
... comment
