Mittwoch, 22. Dezember 2021
Strauß- Marathon vor Weihnachten
luisak, 00:44h
Hallo!
Nun ist die Zeit bis Weihnachten doch so schnell gekommen und mein Praktikum neigt sich dem Ende zu.
Ein lachendes und ein weinendes Auge?
Doch diese Woche geht es nochmal so richtig rund:
Natürlich, alle wollen an Weihnachten ihr Haus festlich schmücken. Da gehören Blumen einfach dazu!
Die Tür öffnen sich ständig, eine Schar von Kunden kommt täglich zu uns? der Drucker läuft auf Hochtouren? es werden immer wieder neue Blumen vom Großhandel geordert?
Ein Strauß nach dem anderen produziert.
Aber wir haben uns in den letzten Wochen so gut eingespielt, da arbeitet man jetzt wirklich Hand in Hand. Und für mich eine ganz neue Erfahrung: ich spreche mit unseren Kunden nicht nur Englisch, sondern französisch. Das klappt hervorragend und macht zudem wahnsinnig viel Spaß.
Nachdem ich vor bereits sieben Jahren mein Abi auf französisch geschrieben habe, hatte ich Angst, dass ich es verlernt habe. Es bedurfte schon große Überwindung und ich musste mich langsam rantasten. Nun ist aber das Eis gebrochen!
Madame, est-ce que je peux vous enseigner? Ça vous va comme ça?
Nur ein paar sehr oft benutzte Sätze.
Ich habe das Gefühl, dass ich nun wirklich komplett eigenständig mitarbeiten kann und ebenbürtig bin. Das freut mich sehr und mir wurde sogar eine weitere Zusammenarbeit angeboten? Ein schönes Weihnachtsgeschenk und eine Bestätigung, dass ich in meinem Fach gut bin und nun auf weitere Entdeckungsreise gehen kann?
Ein schönes Weihnachtsfest an alle und hoffentlich stressfreie, besinnliche Tage zwischen den Jahren!
Luisa
Nun ist die Zeit bis Weihnachten doch so schnell gekommen und mein Praktikum neigt sich dem Ende zu.
Ein lachendes und ein weinendes Auge?
Doch diese Woche geht es nochmal so richtig rund:
Natürlich, alle wollen an Weihnachten ihr Haus festlich schmücken. Da gehören Blumen einfach dazu!
Die Tür öffnen sich ständig, eine Schar von Kunden kommt täglich zu uns? der Drucker läuft auf Hochtouren? es werden immer wieder neue Blumen vom Großhandel geordert?
Ein Strauß nach dem anderen produziert.
Aber wir haben uns in den letzten Wochen so gut eingespielt, da arbeitet man jetzt wirklich Hand in Hand. Und für mich eine ganz neue Erfahrung: ich spreche mit unseren Kunden nicht nur Englisch, sondern französisch. Das klappt hervorragend und macht zudem wahnsinnig viel Spaß.
Nachdem ich vor bereits sieben Jahren mein Abi auf französisch geschrieben habe, hatte ich Angst, dass ich es verlernt habe. Es bedurfte schon große Überwindung und ich musste mich langsam rantasten. Nun ist aber das Eis gebrochen!
Madame, est-ce que je peux vous enseigner? Ça vous va comme ça?
Nur ein paar sehr oft benutzte Sätze.
Ich habe das Gefühl, dass ich nun wirklich komplett eigenständig mitarbeiten kann und ebenbürtig bin. Das freut mich sehr und mir wurde sogar eine weitere Zusammenarbeit angeboten? Ein schönes Weihnachtsgeschenk und eine Bestätigung, dass ich in meinem Fach gut bin und nun auf weitere Entdeckungsreise gehen kann?
Ein schönes Weihnachtsfest an alle und hoffentlich stressfreie, besinnliche Tage zwischen den Jahren!
Luisa
... comment
