ellyundmildred.erasmus0216

Hallo!

Nun ist die Zeit bis Weihnachten doch so schnell gekommen und mein Praktikum neigt sich dem Ende zu.
Ein lachendes und ein weinendes Auge?

Doch diese Woche geht es nochmal so richtig rund:
Natürlich, alle wollen an Weihnachten ihr Haus festlich schmücken. Da gehören Blumen einfach dazu!
Die Tür öffnen sich ständig, eine Schar von Kunden kommt täglich zu uns? der Drucker läuft auf Hochtouren? es werden immer wieder neue Blumen vom Großhandel geordert?
Ein Strauß nach dem anderen produziert.



Aber wir haben uns in den letzten Wochen so gut eingespielt, da arbeitet man jetzt wirklich Hand in Hand. Und für mich eine ganz neue Erfahrung: ich spreche mit unseren Kunden nicht nur Englisch, sondern französisch. Das klappt hervorragend und macht zudem wahnsinnig viel Spaß.
Nachdem ich vor bereits sieben Jahren mein Abi auf französisch geschrieben habe, hatte ich Angst, dass ich es verlernt habe. Es bedurfte schon große Überwindung und ich musste mich langsam rantasten. Nun ist aber das Eis gebrochen!

Madame, est-ce que je peux vous enseigner? Ça vous va comme ça?

Nur ein paar sehr oft benutzte Sätze.

Ich habe das Gefühl, dass ich nun wirklich komplett eigenständig mitarbeiten kann und ebenbürtig bin. Das freut mich sehr und mir wurde sogar eine weitere Zusammenarbeit angeboten? Ein schönes Weihnachtsgeschenk und eine Bestätigung, dass ich in meinem Fach gut bin und nun auf weitere Entdeckungsreise gehen kann?

Ein schönes Weihnachtsfest an alle und hoffentlich stressfreie, besinnliche Tage zwischen den Jahren!

Luisa

Hallo!

Ich habe heute diese Überschrift gewählt, da in diesem Jahr mal wieder das Thema Corona dominiert.
Eigentlich haben wir alle gehofft, dass sich durch die Impfung die Situation etwas entspannt, aber leider werden die Fallzahlen immer mehr. Besonders hier in Belgien!
Die Impfquote ist sehr gering und die Inzidenz über 700...
Trotzdem sind die Weihnachtsmärkte offen... die Stadt rappelvoll... Masken werden nicht überall getragen...
Wie soll man sich verhalten?

Ich muss zugeben, dass ich mich nach einer ganz normalen Adventszeit sehne. Ins Weihnachtskonzert gehen, einen Glühwein trinken gehen, mit seiner WG Plätzchen backen.
Trotzdem sperrt sich etwas in mir. Besonders nun, da es für Weihnachten nach Hause gehen soll. Ich möchte nichts riskieren... die Angst dominiert in Quarantäne zu kommen und somit nicht nach Haus zu kommen. Das Gefühl im Ausland zu sein in solch einer Situation ist schon komisch... auch wenn es das nahe Ausland ist!

Gestern wurden wir tatsächlich im Laden kalt erwischt: ein Kollege ist infiziert. Zum Glück haben wir ihn seit drei Wochen nicht mehr gesehen, da er Außendekorationen gemacht hat. Nun müssen wir allerdings alles umstrukturieren und die Arbeit, die sonst eigentlich vier machen würden, machen wir nun zu zweit. Eine Herausforderung, die uns sehr zusammenrücken lässt.

Vielleicht ist es das Zeichen der Weihnacht, besonders in der jetzigen Situation: Man hilft sich aus, arbeitet Hand in Hand, probiert zu helfen. Ist das nicht auch die Weihnachtsbotschaft?
Vielleicht hat alles seinen Sinn, seine Berechtigung...


Ich hoffe es sehr.

Liebe Grüße
Luisa

Hallo!

Nun ist bereits der 2. Advent vorbei und ich muss zugeben, dass in diesem Jahr meine Weihnachtsstimmung schon ziemlich entfacht ist. Es macht wahnsinnig Spaß und es ist sehr interessant in einem anderen Land diese gemütliche Zeit zu erleben.

Zum Einen beruflich:
Die Floristik ist natürlich untrennbar mit Weihnachten verbunden.. Adventskränze, Weihnachtsbäume schmücken, Arrangements kreieren....
Jeder Laden hat sein eigenen Stil und so merke ich auch hier, dass ich mich auf etwas komplett Neues einlassen muss. Spannend ist dabei zum Beispiel die Arbeit meiner japanischen Kollegin. Sehr strenge, ja sogar Ikebana- artige Kompositionen kommen da zu Tage. Ganz anders als der gegenwärtige Trend des Vintage- frei-luftigen... Da brauchte ich tatsächlich etwas Zeit um mich einzufinden....
Oder meine französische Kollegin, die für ein paar Jahre in den USA gelebt hat. Ihre Erzählungen und Bilder von all dem Kitsch, den Lichtern, unglaublichen Dekorationen sind wahnsinnig eindrucksvoll.



Zum Anderen unternehmen wir jedes Wochenende schöne Ausflüge. Gehen Eislaufen, der obligatorische Glühwein auf dem Weihnachtsmarkt darf auch nicht fehlen... Natürlich wird die Situation ziemlich von Corona dominiert und wir sind extrem vorsichtig. Es ist schon ein anderes Gefühl im Ausland zu sein und Angst haben sich vor Weihnachten sich etwas einzufangen und nicht nach Hause zu kommen... Hoffen wir, dass wir verschont bleiben!

Aber davon lassen wir und die Stimmung nicht trüben, ich wünsche allen einen schönen Nikolausabend!